下記期間、年末年始休暇とさせていただきます。
2010年は1月5日より通常営業ををさせていただきます。

2009年12月26日（土）～2010年1月4日（月）

今年も、いろいろとご依頼いただきありがとうございました。
育児が少しだけ落ち着いたこともあり、勉強会やセミナーに参加することができ、
多くの方々とお知り合いになれたことをいうれしく思っています。

2010年は、口ばかりで実行できていなかった学習面にも力を入れ、
もっとスキルを身につけ、お役に立てるようになりたいと考えています。
ユニット「カアサンズ」も本格的に始動をさせていくつもりです。

来年もどうぞよろしくお願い致します。